EU proposal on animal transport leaves more to be desired